SEPTIEMBRE: UNDESASTRE FAMILIAR - Génesis 37

Mira más de cerca:  
      Las familias son a menudo el entorno en el que aprendemos a resolver los conflictos, a ser dueños de nuestras acciones y disculparnos por ellas, a reconciliarnos, a comprometernos y, en general, a llevarnos bien entre nosotros. Y aquellos con los que estamos más cerca y más cómodos tienden a obtener las partes menos filtradas de nosotros mismos. Las familias a menudo se sienten desordenadas. Y adivina qué. ¡Este no es un fenómeno del siglo XXI! ¡Las familias siempre han sido desordenadas! La Biblia está llena de historias de familias desordenadas.
                               En esos días en los que siente que su hogar es un gran desastre, no está solo.
     La historia de este mes es sobre una de las familias desordenadas más famosas: Jacob, Lea, Rachel, Bilhah, Zilpah y sus hijos. Con una configuración como esa, ¿cómo puede evitar ser un desastre? El pasaje de hoy es solo la primera parte de la historia, donde todos dan los pasos en falso que crean la saga de la reconciliación por venir. Dependiendo de su hogar, es posible que desee sentarse en el "ugh" antes de pasar a la resolución de la siguiente parte de la Biblia, ¡o tal vez necesite llegar a esa resolución rápidamente! De cualquier manera, esta historia está llena de personas que no dan en el blanco, e incluso los niños muy pequeños pueden identificar rápidamente su falta de juicio. Y sin embargo... Dios se quedó con esta familia, incluso con su gran desastre, y trabajó a través de ellos para ser una bendición para muchas personas.
                                                                 Incluso en tus momentos más difíciles,
                                       Dios está ahí, acompañándote y convirtiéndote en una bendición.

​​Espiral más profunda:
  • Antes de leer esta historia, cuéntala. Luego observe qué partes recordó y qué partes omitió.
  • ​“Israel” es otro nombre para Jacob. A Jacob se le dio ese nombre después de que luchó con el ángel, y significa "lucha con Dios". Eventualmente, los descendientes de Jacob y toda una nación recibirían el mismo nombre, y esa es la historia que hemos adoptado. ¿Qué significa que parte de nuestra identidad esté luchando con Dios?
  • Note todos los factores que complican la relación entre José y sus hermanos. Favoritismo, chismes, odio, falta de palabras amables, jactancia...
  • Los hermanos sugieren que maten a José y luego lo arrojen a un pozo. Esto significa que no hay un entierro adecuado, una atrocidad profundamente sentida.
  • ¿Quiénes eran los ismaelitas? Este término se utilizó para describir a los comerciantes nómadas de la época. Pero si es literalmente gente de la tribu de Ismael, significa que estos son primos segundos de los hermanos.
  • Lee el versículo 28. ¿Quiénes son los madianitas? ¿De dónde vinieron, y recuerdas que estaban en la historia? Los estudiosos creen que puede haber dos versiones del texto y, en lugar de resolverlo por completo, la disonancia quedó ahí.
  • La traducción NRSV oscurece una palabra clave que se usa una y otra vez en esta historia. La palabra hebrea es hineh, traducida como “mirar” o “he aquí”. Joseph lo usa con entusiasmo una y otra vez en las descripciones de sus sueños. Vuelve al final de la historia, se usa para señalar a los ismaelitas en el versículo 25, luego cuando Rubén descubre la cisterna vacía en el versículo 29. ¿Por qué crees que hay tanto "contemplar" en la historia?
Léelo:  Génesis 37, Shine On pg 37, The Peace Table pg 42​
Ora    Dios,  a veces cometemos errores realmente grandes. A veces no tratamos a nuestra familia o a los demás como deberíamos. Decimos y hacemos cosas que nos lastiman mutuamente. Ayúdanos a ver cuándo nos lastimamos unos a otros, danos valor para disculparnos y ayúdanos a hacerlo mejor. Gracias por seguir con nosotros y ayudarnos a mantenernos unidos. Amén.
Hazlo:
  • ¡Mirar! Coge una linterna (o varias linternas). Lean la historia juntos, y cada vez que un personaje haga algo equivocado o que pueda lastimar a otros, enciende la linterna. Haz una pausa y nombra lo que acaba de suceder.
  • Limpiar el desorden: encuentre algo que necesite una buena limpieza a fondo, algo que obviamente esté sucio. Saque un tazón grande o una tina de agua jabonosa afuera y ¡deje que su hijo lo haga! ¿Qué hizo que el objeto fuera un desastre? Probablemente no fue nada bueno o malo, las cosas solo necesitan una buena limpieza a veces. Observe la diferencia entre cómo se veía antes y después. A veces, limpiar las cosas requiere mucho trabajo. Cuente la historia de la familia de Joseph mientras trabaja.
  • Restauración: encuentre algo que esté roto y necesite reparación, y arréglenlo juntos. Nuevamente, cuente la historia de la familia de José mientras trabaja. Hable acerca de cómo será este objeto que está arreglando ahora. ¿Será como nuevo? ¿Será un poco defectuoso? ¿Puede ver dónde fue reparado? ¿Se puede usar como antes o cambiará su función? Cuando nos lastimamos unos a otros y rompemos relaciones, Dios quiere ayudarnos a repararlas. Es posible que todavía veamos las grietas y que las cosas no sean como antes. Pero Dios siempre puede ayudarnos a restaurar las relaciones.
  • Asumir nuestros errores: esta es una práctica intencional para todos en una familia, y comienza con los padres y cuidadores. Cuando cometemos errores o lastimamos a otros, es importante ver esas cosas, disculparnos por ellas y hacerlo mejor. Nuestro objetivo es, por supuesto, reconocer estas cosas en el momento y corregirlas. Pero a menudo sólo reconocemos nuestros errores más tarde. Prueba un tiempo de confesión al final del día. Como familia, examinen el día y dejen que cada persona anote dónde desearían haberlo hecho mejor. Pruébelo durante una semana y vea si cambia algún patrón en su hogar. Nuevamente, ¡no podemos enfatizar lo suficiente la necesidad de que los adultos den este ejemplo!
Picture
Explóralo: Notas de Tami
        Crecí creyendo que cualquier discordia o estrés en las relaciones familiares (o en cualquier otra relación, para el caso) era automáticamente muy MALO. Tuve dificultades para enfrentar o saber cómo manejar el conflicto, hasta el punto de que simplemente negué su existencia. Aprender a enfrentar y lidiar positivamente con los conflictos requirió trabajo y no sucedió de la noche a la mañana. La mayoría de nosotros probablemente podríamos beneficiarnos de adquirir mayores habilidades en esta área. 

   Génesis capítulo 37 Escuche esta lectura en audio de Génesis 37

Si desea leer artículos en inglés, puede disfrutar de estos dos artículos: